NUEVA YORK.-El manager de Justin Bieber, Scott Braun, y un ejecutivo discogr?fico del sello del cantante lograron evitar un proceso judicial en su contra gracias a una intervenci?n del canadiense.
El int?rprete de "Baby" public? un video contra el ciber-bullying para cumplir uno de los requerimientos que solicit? un fiscal de Nueva York, como parte de un acuerdo para resolver cargos menores presentados contra ellos.
El manager y el ejecutivo fueron arrestados despu?s de que la polic?a orden? el fin de una sesi?n de firma de aut?grafos de Bieber en una tienda de ropa en un mall, por temor de que alguien pudiera salir herido.
M?s de 3.000 adolescentes se aglomeraron tres horas antes del evento, lo que llev? a su cancelaci?n. No obstante, ambos obstaculizaron el retiro de las j?venes debido a un mensaje en Twitter que publicaron en la cuenta del m?sico.
Bieber nunca apareci?, pero la polic?a dijo en un momento que mientras trataba de dispersar a la multitud sus tareas se vieron dificultadas por un mensaje en la cuenta de Bieber en Twitter: "Camino al Roosevelt Field Mall en Long Island, NY para firmar (aut?grafos) y conocer fans! Ah? nos vemos".
Los fiscales dijeron que la polic?a le hab?a pedido al personal de Bieber que enviara un tweet desde su cuenta notificando a sus seguidores que el evento se hab?a cancelado.
Aunque lo intentaron, empleados de Island Def Jam Record Music Group no lograron twittear desde la cuenta de Bieber porque el manager del cantante hab?a cambiado la contrase?a de la cuenta para evitar que se cancelara el evento.
Unos 90 minutos despu?s de que la polic?a hiciera su solicitud inicial, dijeron que Braun envi? dos tweets cancelando el evento, y que la multitud se dispers? en cuesti?n de 15 minutos, seg?n fiscales.
Braun y el ejecutivo de Def Jam Records, James Roppo, fueron acusados de cargos menores, que luego fueron desestimados en un acuerdo que le permiti? a la disquera de Bieber y a su compa??a de representaci?n declararse culpables de violaciones de c?digos de incendios, as? como reembolsarle al condado de Nassau casi 8 mil d?lares.
El acuerdo tambi?n exigi? que Bieber grabara un anuncio contra el ciberacoso, el cual fue expuesto hoy por la fiscal?a de Nueva York.
En el video de 11 minutos presentado por la fiscal de distrito del condado de Nassau Kathleen Rice, Bieber le habla a los estudiantes de una secundaria de Long Island sobre sus experiencias con el ciberacoso. Un fiscal tambi?n ofrece definiciones de ciberacoso, "sexting" y otras ofensas y le advierte a los adolescentes que pueden enfrentar cargos penales de ser atrapados.
"La Internet puede usarse como un lugar que permite tener un impacto m?s positivo sobre el mundo", dice Bieber. "La red debe usarse para inspirar a otros, no para diseminar odio y dolor".
